卷板机厂
东方电气股份有限公司 2011 年半年度报告摘要
东方电气股份有限公司
2011 年半年度报告摘要
§1 重要提示
1.1 本公司董事会、监事会及董事、监事、管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、
误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
本半年度报告摘要摘自半年度报告全文，投资者欲了解详细内容，应当仔细阅读半年度报告全文。
1.2 公司除董事黄伟因公务出差以外，其余董事都出席董事会会议。
1.3 公司半年度财务报告未经审计。
1.4 是否存在被控股股东及其关联方非经营性占用资金情况？
否
1.5 是否存在违反规定决策程序对外提供担保的情况？
否
1.6 公司负责人董事长斯泽夫、主管会计工作负责人总会计师龚丹及会计机构负责人（会计主管人员）
财务部部长曾义声明：保证本半年度报告中财务报告的真实、完整。
1.7 根据香港联合交易所有限公司（“联交所”）于 2010 年 12 月刊发的《有关接受在香港上市的内地
注册成立公司采用内地的会计及审计准则以及聘用内地会计师事务所的咨询总结》及联交所证券上市
规则（“《上市规则》”）的相关修订条文，获中国财政部及中国证券监督管理委员会批准的内地核数
机构在就截至 2010 年 12 月 31 日或之后止年度向内地注册成立的发行人提供服务时，可采用内地的会
计准则。有鉴于此，本公司于 2011 年 5 月 17 日召开 2010 年度周年股东大会，通过采纳中国企业会计
准则及委聘信永中和会计师事务所有限责任公司作为本公司核数师以根据中国审计准则审核本公司
2011 年度的财务报表并承接境外核数师按照《上市规则》应尽的一切职责的普通决议案。本半年度报
告中财务报告选择按照中国企业会计准则及相关法规编制。
§2 公司基本情况
2.1 基本情况简介
股票简称东方电气
股票代码600875
股票上市交易所上海证券交易所
股票简称东方电气
股票代码1072
股票上市交易所联交所
第 1 页 共 30 页
东方电气股份有限公司 2011 年半年度报告摘要
董事会秘书证券事务代表
姓名龚 丹黄 勇
联系地址四川省成都市金牛区蜀汉路 333 号四川省成都市金牛区蜀汉路 333 号
电话86-28-8758366686-28-87583666
传真86-28-8758355186-28-87583551
电子信箱dsb@dongfang.comdsb@dongfang.com
2.2 主要财务数据和指标
2.2.1 主要会计数据和财务指标
单位:元 币种:人民币
本报告期末比上年度
本报告期末上年度期末
期末增减(%)
总资产86，308，320，289.4882，252，888，512.584.93
所有者权益（或股东权益）12，294，971，129.1011，038，754，290.2211.38
归属于上市公司股东的每
6.145.5111.38
股净资产（元／股）
本报告期比上年同期
报告期（1－6 月）上年同期
增减(%)
营业总收入19，759，214，532.8816，911，367，827.0616.84
营业利润1，722，532，439.381，127，421，274.2852.79
利润总额1，774，637，544.281，152，615，772.4053.97
归属于上市公司股东的净
1，537，912，879.361，002，431，970.3553.42
利润
归属于上市公司股东的扣
1，483，927，975.42975，860，539.5752.06
除非经常性损益的净利润
基本每股收益(元)0.770.5053.42
扣除非经常性损益后的基
0.740.4951.02
本每股收益(元)
稀释每股收益(元)0.770.5053.42
加权平均净资产收益率
11.7712.49减少 0.72 个百分点
(%)
经营活动产生的现金流量
-1，827，903，695.83-208，159，687.30不适用
净额
每股经营活动产生的现金
-0.91-0.10不适用
流量净额（元）
注：如上年同期为负数，“增减比例”填“不适用”。
2.2.2 非经常性损益项目
√适用 □不适用
单位：元 币种：人民币
非经常性损益项目金额
非流动资产处置损益2，688，749.36
第 2 页 共 30 页
东方电气股份有限公司 2011 年半年度报告摘要
计入当期损益的政府补助（与企业业务密切相关，按照国家统一标准定额或
47，964，582.68
定量享受的政府补助除外）
除同公司正常经营业务相关的有效套期保值业务外，持有交易性金融资产、
交易性金融负债产生的公允价值变动损益，以及处置交易性金融资产、交易7，492，075.87
性金融负债和可供出售金融资产取得的投资收益
对外委托贷款取得的损益
除上述各项之外的其他营业外收入和支出1，451，772.86
所得税影响额-4，507，885.27
少数股东权益影响额（税后）-1，104，391.56
合计53，984，903.94
§3股本变动及股东情况
3.1 股份变动情况
√适用 □不适用
3.1.1 股份变动情况表（截至 2011 年 6 月 30 日止）
单位：股
本次变动前本次变动增减（＋，－）本次变动后
比例发行送公积金其小比例
数量数量
(%)新股股转股他计(%)
一、有限售条件股份119，930，0005.985119，930，0005.985
1、国家持股
2、国有法人持股119，930，0005.985119，930，0005.985
3、其他内资持股
其中： 境内非国有法
人持股
境内自然人持股
4、外资持股
其中： 境外法人持股
境外自然人持股
二、无限售条件流通
1，883，930，00094.0151，883，930，00094.015
股份
1、人民币普通股1，543，930，00077.0481，543，930，00077.048
2、境内上市的外资股
3、境外上市的外资股340，000，00016.967340，000，00016.967
4、其他
三、股份总数2，003，860，0001002，003，860，000100
3.1.2 股本结构情况
股份类别数量（股）比例
一、A股
1. 中国东方电气集团有限公司1，001，943，95550.001%
2. 其它661，916，04533.032%
第 3 页 共 30 页
东方电气股份有限公司 2011 年半年度报告摘要
二、H股340，000，00016.967%
合计2，003，860，000100%
3.2 股东数量和持股情况
3.2.1 股东数量和持股情况
单位：股
报告期末股东总数174，292 户
前十名股东持股情况
质押或冻
持股比报告期内持有有限售条
股东名称股东性质持股总数结的股份
例(%)增减件股份数量
数量
中国东方电气集团有
国有法人50.0011，001，943，9554，641，997119，930，000无
限公司
香港中央结算（代理
境外法人16.878338，202，697-114，2000未知
人）有限公司
五矿投资发展有限责
国有法人0.79816，000，00000未知
任公司
全国社保基金一零二
其他0.54710，959，4963，959，5290未知
组合
裕隆证券投资基金其他0.4308，621，3941，391，9100未知
中国华融资产管理公
其他0.3777，546，86400未知
司
中国人寿保险股份有
限公司－传统－普通
其他0.3236，476，7174，876，7170未知
保 险 产 品 － 005L －
CT001 沪
华夏成长证券投资基
其他0.2504，999，8351，999，8580未知
金
中国工商银行－博时
精选股票证券投资基其他0.2004，000，000-5，999，7680未知
金
中国农业银行－交银
施罗德精选股票证券其他0.2003，999，914-7，099，8040未知
投资基金
前十名无限售条件股东持股情况
单位：股
股东名称持有无限售条件股份的数量股份种类
中国东方电气集团有限公司882，013，955人民币普通股
香港中央结算（代理人）有限公司338，202，697境外上市外资股
五矿投资发展有限责任公司16，000，000人民币普通股
全国社保基金一零二组合10，959，496人民币普通股
裕隆证券投资基金8，621，394人民币普通股
第 4 页 共 30 页
东方电气股份有限公司 2011 年半年度报告摘要
中国华融资产管理公司7，546，864人民币普通股
中国人寿保险股份有限公司－传统－普通保险产
6，476，717人民币普通股
品－005L－CT001 沪
华夏成长证券投资基金4，999，835人民币普通股
中国工商银行－博时精选股票证券投资基金4，000，000人民币普通股
中国农业银行－交银施罗德精选股票证券投资基
3，999，914人民币普通股
金
公司未发现前 10 名股东及前 10 名流通股股东之
上述股东关联关系或一致行动的说明
间存在关联关系和一致行动情况。
前十名有限售条件股东持股数量及限售条件
单位:股
有限售条件股份可上市交易情况
有限售条件持有的有限售
新增可上市交限售条件
股东名称条件股份数量可上市交易时间
易股份数量
本次向控股股东中国东方电气集团有限
中国东方公司发行的股份自发行结束之日起三十六个
电气集团有119，930，0002012 年 12 月 1 日119，930，000月内不得转让，该部分新增股份预计可上市
限公司交易的时间为 2012 年 12 月 1 日，如遇法定
节假日或休息日，则顺延至其后的个交
易日。
*注：⑴、中国东方电气集团有限公司为本公司 1，001，943，955 股境内法人持有股份(国有法人股)
的法定持有者。本报告期内其持有的股份无质押、冻结或托管情况。
(2)、香港中央结算（代理人）有限公司所持股份系代理客户持股
于 2011 年 6 月 30 日，就本公司董事、监事及行政人员所知，于本公司的股份或相关
股份中拥有，并已根据《证券及期货条例》（“《证券及期货条例》”）第 XV 部第 2 及第 3 分部之
条文须向本公司及联交所披露，或根据《证券及期货条例》第 336 条之规定须列入备存的登记册
中纪录，或已知会本公司或联交所的权益或淡仓之股东（可于本公司任何股东大会行使或控制 5%
或以上投票权的股东）或其他人士（本公司董事、监事或行政人员除外）如下：
名称持股类别身份持股数目占总股本占类别股本
比例(%)比例(%)
中国东方电气集团A股实益持有人1，001，943，955(L)50.00(L)60.22(L)
有限公司
Blackrock， Inc.H股受控制公司27，233，932(L)1.36 (L)8.01(L)
之权益1，697，604(S)0.08 (S)0.50(S)
JPMorgan ChaseH股实 益 拥 有23，750，166(L) (a)1.19(L)6.99(L)
& Co.人、投资经
理及保管人
实益持有人5，612，094(S)0.28(S)1.65(S)
保管人15，541，472(P)0.78(P)4.57(P)
BaringAssetH股投资经理20，310，000(L)1.01 (L)5.97(L)
Management
Limited
UBS AGH股实 益 拥 有20，019，546(L)(b)1.00(L)5.89(L)
第 5 页 共 30 页
东方电气股份有限公司 2011 年半年度报告摘要
人、对股份
持有保证权
益的人及受
控制公司之
权益
实益拥有人2，379，600(S)0.12(S)0.70(S)
TheNorthernH股核准借出代20，231，548(P)1.01(P)5.95(P)
Trust Company理人
(Ｌ) - 好仓， (Ｓ) - 淡仓， (Ｐ) - 可供借出的股份
(a) 根据 JPMorgan Chase & Co.于 2011 年 6 月 22 日（载述的有关事件的日期为 2011 年 6 月 17 日）
呈交的股益申报表，该等股份是透过 JPMorgan Chase & Co.的若干附属公司持有。其持有的
23，750，166 股 H 股（好仓）中的 6，290，494 股以实益拥有人身份持有；1，918，200 股以投资经理
身份持有；15，541，472 股（可供借出的股份）以保管人身份持有。
(b) 根据 UBS AG 于 2011 年 5 月 24 日（载述的有关事件的日期为 2011 年 5 月 20 日）呈交的股益
申报表，该等股份是透过 UBS AG 的若干附属公司持有。其持有的 20，019，546 股 H 股（好仓）
中的 3，726，546 股以实益拥有人身份持有；2，075，800 股以对股份持有保证权益的人身份持有；
14，217，200 股透过 UBS AG 的若干附属公司持有。
(c) 本公司未接获有本公司 H 股股东持股数量超过本公司总股本 10%的情况。
(d) 根据中国有关法律及本公司之公司章程，并无优先购买权之条款。
(e) 截至 2011 年 6 月 30 日止，本公司或其附属公司并无发行任何可换股证券、购股权、认股证券或
类似权利或可赎回证券。
除上文所披露者外，于 2011 年 6 月 30 日，概无任何其他人士（本公司董事、监事或行政人
员除外）于本公司的股份或相关股份中拥有，并已根据《证券及期货条例》第 XV 部第 2 及 3 分部之
条文须向本公司及联交所披露，或根据《证券及期货条例》第 336 条之规定须列入备存的登记册中纪
录，或已知会本公司或联交所的权益或淡仓。
3.3 控股股东及实际控制人变更情况
□适用 √不适用
§4 董事、监事和管理人员情况
4.1 董事、监事和管理人员持股变动
√适用 □不适用
于 2011 年 6 月 30 日，本公司董事、监事或行政人员于本公司或其任何相联法团（定义见《证
券及期货条例》第 XV 部）的股份、相关股份及债券证中拥有，并已根据《证券及期货条例》第 XV
部第 7 及第 8 分部之条文须向本公司及联交所披露（包括根据《证券及期货条例》本公司董事、监事
或行政人员被视为或当作持有的权益或淡仓），或根据《证券及期货条例》第 352 条之规定须列
入备存的登记册中纪录，或根据本公司采纳之《上市公司董事进行证券交易的标准守则》（“《标准守
则》”）须通知本公司及联交所的权益或淡仓如下：
第 6 页 共 30 页
东方电气股份有限公司 2011 年半年度报告摘要
董事、监事及管理人员持股情况
单位：股
姓名期初持股数期末持股数增减变动数增减变动原因
董事
斯泽夫00－－
张晓仑00－－
温枢刚00－－
黄伟00－－
朱元巢00－－
张继烈00－-
李彦梦00－-
赵纯均00－-
彭韶兵00－-
监事
文秉友8，2388，2380-
文利民00－-
王从远00－-
管理人员
张志英00－-
韩志桥2，5402，5400－
龚丹2，5402，5400-
陈焕00－－
高峰00－－
*注：
⑴、上文披露者所持之股份及权益均为本公司A股股份。
(2)、本报告期内本公司董事、监事、管理人员持股股数未发生变化。
(3)、概无任何董事、监事及管理人员或其相关人士获本公司或其附属公司授予购入本公司股份或
债券之权益，或在2011年6月30日前已行使任何此等权益。
除上文所披露者外，于2011年6月30日，本公司董事、监事或行政人员概无于本公司或其任
何相联法团（定义见《证券及期货条例》第XV部）的股份、相关股份及债券证中拥有，并已根据《证
券及期货条例》第XV部第7及第8分部之条文须向本公司及联交所披露（包括根据《证券及期货条例》
本公司董事、监事或行政人员被视为或当作持有的权益或淡仓），或根据《证券及期货条例》第
352条之规定须列入备存的登记册中纪录，或根据本公司采纳之《标准守则》须通知本公司及联交所
的权益或淡仓。
§5 董事会报告
5.1 主营业务分行业、产品情况表
单位:元 币种:人民币
第 7 页 共 30 页
东方电气股份有限公司 2011 年半年度报告摘要
营业利营业收营业成
分行业营业利润率
润率入比上本比上
或分产营业收入营业成本比上年同期
年同期年同期
品增减(%)
(%)增减(%)增减(%)
分行业
发电设
增加 2.95 个
备制造19，521，996，033.4515，534，157，287.0420.4317.5113.31
百分点
业
分产品
高效清
增加 1.89 个
洁发电11，569，712，135.129，286，294，070.0019.7417.0914.39
百分点
设备
减少 2.88 个
新能源4，241，930，280.423，419，030，788.2519.41.645.4
百分点
水能及
增加 6.46 个
环保设1，279，749，408.861，045，284，950.2018.321.86-5.6
百分点
备
工程及增 加 21.88
2，430，604，209.051，783，547，478.5926.6286.6843.79
服务个百分点
主营业务分行业和分产品情况的说明：
从综合毛利率来看，本期主营业务综合毛利率为 20.43％，上年同期为 17.48％，同比增加 2.95
个百分点；较 2010 年全年增加 0.50 个百分点，综合毛利率持续上升主要得益于公司产业结构调整以
及深入开展降本增效、增收节支工作并取得实效。从产品分析，本期新能源毛利率为 19.40％，上年
同期为 22.28％，同比减少 2.88 个百分点，较 2010 年全年减少 2.43 个百分点，新能源毛利率下降的
主要原因是本期风电产品销售价格同比下降；本期工程及服务毛利率为 26.62%，同比大幅增加 21.88
个百分点，较 2010 年全年增加 4.18 个百分点，主要原因是本期工程项目结构发生变化。
5.2 主营业务分地区情况
单位:元 币种:人民币
地区营业收入营业收入比上年增减(%)
中国17，687，884，368.6412.61
境外1，834，111，664.81102.24
5.3 主营业务及其结构发生重大变化的原因说明
□适用 √不适用
5.4 主营业务盈利能力（毛利率）与上年相比发生重大变化的原因说明
□适用 √不适用
5.5 利润构成与上年度相比发生重大变化的原因分析
□适用 √不适用
第 8 页 共 30 页
东方电气股份有限公司 2011 年半年度报告摘要
5.6 募集资金使用情况
5.6.1 募集资金运用
√适用 □不适用
单位:万元 币种:人民币
募集是否变募集资金拟募集资金实是否符合
承诺项目名称项目进度
年份更项目投入金额际投入金额计划进度
东方电气风电华东(新能
否40，936.3040，936.30是竣工投用。
源）制造基地建设项目
东方电气风电华北制造
否18，623.7018，623.70是竣工投用。
基地建设项目
厂房及大部分设
2008 年东方电气百万千瓦核电备已投用，仅剩
否38，643.9029，432.78是
常规岛技改项目少数大型设备正
在安装调试中。
东方电气大型高效清洁项目已竣工验收
发电设备核心部件生产否31，530.7025，837.91是或预验收，部分
基地建设项目已投产。
东方汽轮机有限公司汉
旺生产基地灾后异地重
否220，000220，000是竣工投用。
建项目（含 F 级 50MW
（IGCC）燃机研发）
高效清洁锅炉燃烧技术项目基本竣工投
2009 年否2，1002，100.00是
实验中心项目用。
厂房及大部分设
东方电气百万千瓦核电备已投用，仅剩
否79，00053，729.01是
常规岛技改项目少数大型设备正
在安装调试中。
合计/430，834.60390，659.70//
5.6.2 变更项目情况
□适用 √不适用
5.7 非募集资金项目情况
单位:万元 币种:人民币
截至 6 月累
序号项目名称项目主要内容总投资责任单位形象进度
计完成投资
建安工程及配套
东方电气新征土地约 74 亩，新建厂设施（区域道路、
东方电气
(武汉)核房、办公楼、食堂及倒班宿管网等）基本完
(武汉)核
1设备有限舍等，面积约 21010m2；44，16517，012成；综合楼及食堂
设备有限
公司扩建新增部分关键设备，形成年完成主楼外装，正
公司
项目产堆内构件 4 套的能力。进行内部装修；已
投用设备 34 台。
第 9 页 共 30 页
东方电气股份有限公司 2011 年半年度报告摘要
引进大型卷板机、窄间隙自
动焊机等关键设备，新增埋
东方电气
弧自动焊机、自动磨锉机等东方电气联合厂房二已完
出海口基
主要设备。新建联二厂房五（广州）工，食堂扩建主体
2地三期工90，20153，205
跨。新增建筑面积 56640重型机器完成，正在进行内
程建设项
平米。扩建食堂餐厅约有限公司部装修。
目
1793 平米。厂区道路、绿
化及区域管线等。
5.8 董事会下半年的经营计划修改计划
□适用 √不适用
5.9 预测年初至下一报告期期末的累计净利润可能为亏损或者与上年同期相比发生大幅度变动的警示
及说明
□适用 √不适用
5.10 公司董事会对会计师事务所本报告期“非标准审计报告”的说明
□适用 √不适用
5.11 公司董事会对会计师事务所上年度“非标准审计报告”涉及事项的变化及处理情况的说明
□适用 √不适用
§6 重要事项
6.1 收购资产
□适用 √不适用
6.2 出售资产
□适用 √不适用
6.3 担保事项
□适用 √不适用
6.4 关联债权债务往来
□适用 √不适用
6.5 重大诉讼仲裁事项
□适用 √不适用
6.6 其他重大事项及其影响和解决方案的分析说明
6.6.1 证券投资情况
√适用 □不适用
第 10 页 共 30 页
东方电气股份有限公司 2011 年半年度报告摘要
占期末证券
最初投资成本持有数量期末账面价值报告期损益
序证券证券投资比例
证券简称
号品种代码
（元）（股）（元）（元）
（％）
1股票601179中国西电41，677，146.846，022，66536，738，256.5010.655，647，092.73
2股票600795国电电力46，107，941.0014，453，90042，783，544.0012.42，519，568.70
3股票600011华能国际279，708，656.5850，216，994265，145，728.3276.8410，043，398.80
4股票000584友利股份44，263.2446，602.00394，252.920.11-13，980.60
合计367，538，007.66/345，061，781.7410018，196，079.63
6.6.2 持有其他上市公司股权情况
□适用 √不适用
6.6.3 持有非上市金融企业股权情况
□适用 √不适用
§7 财务会计报告
7.1 审计意见
财务报告√未经审计□审计
7.2 财务报表
第 11 页 共 30 页
东方电气股份有限公司 2011 年半年度报告摘要
合并资产负债表
2011 年 6 月 30 日
编制单位:东方电气股份有限公司
单位:元 币种:人民币
项目附注期末余额年初余额
流动资产：
货币资金10，781，947，568.4913，754，295，282.20
结算备付金
拆出资金
交易性金融资产88，864，912.2956，590，975.14
应收票据1，784，135，004.301，381，939，792.38
应收账款14，068，628，761.4711，708，888，636.30
预付款项7，658，569，064.507，515，877，756.27
应收保费
应收分保账款
应收分保合同准备金
应收利息16，200，612.6541，329，431.88
应收股利
其他应收款428，644，373.94419，729，277.00
买入返售金融资产
存货38，443，670，236.9934，580，411，051.57
一年内到期的非流动
资产
其他流动资产
流动资产合计73，270，660，534.6369，459，062，202.74
非流动资产：
发放委托贷款及垫款
可供出售金融资产307，929，272.32381，049，885.44
持有至到期投资
长期应收款
长期股权投资377，557，841.14325，461，609.16
投资性房地产29，940，896.1330，761，360.47
固定资产9，161，245，052.708，877，686，305.79
在建工程1，398，875，462.061，492，714，510.97
工程物资169，875.22113，464.96
固定资产清理1，370，853.521，090，452.80
第 12 页 共 30 页
东方电气股份有限公司 2011 年半年度报告摘要
生产性生物资产
油气资产
无形资产963，512，137.29975，603，071.61
开发支出
商誉
长期待摊费用1，528，618.311，686，621.68
递延所得税资产795，529，746.16707，659，026.96
其他非流动资产
非流动资产合计13，037，659，754.8512，793，826，309.84
资产总计86，308，320，289.4882，252，888，512.58
流动负债：
短期借款2，330，000，000.002，335，000，000.00
向中央银行借款
吸收存款及同业存放
拆入资金
交易性金融负债5，305，823.49
应付票据3，358，084，247.173，570，917，414.24
应付账款13，289，741，964.8911，108，250，924.51
预收款项49，587，420，504.0147，689，085，886.68
卖出回购金融资产款
应付手续费及佣金
应付职工薪酬390，379，302.67467，583，217.28
应交税费346，223，859.481，350，337，731.84
应付利息800，710.61
应付股利1，560，249.582，538，041.97
其他应付款1，900，323，774.511，936，292，789.40
应付分保账款
保险合同准备金
代理买卖证券款
代理承销证券款
一年内到期的非流动
31，320，000.0031，320，000.00
负债
其他流动负债100，636，400.49121，973，441.06
流动负债合计71，335，690，302.8068，619，405，981.08
非流动负债：
长期借款325，808，428.01275，808，428.01
第 13 页 共 30 页
东方电气股份有限公司 2011 年半年度报告摘要
应付债券
长期应付款685，252.84685，252.84
专项应付款
预计负债835，733，848.79833，643，848.31
递延所得税负债16，102，362.3915，648，298.79
其他非流动负债725，762，790.51723，314，185.60
非流动负债合计1，904，092，682.541，849，100，013.55
负债合计73，239，782，985.3470，468，505，994.63
所有者权益（或股东权
益）：
实收资本（或股本）2，003，860，000.002，003，860，000.00
资本公积5，074，256，173.335，094，255，444.33
减：库存股
专项储备
盈余公积151，942，714.52151，942，714.52
一般风险准备
未分配利润5，071，006，630.933，793，595，551.57
外币报表折算差额-6，094，389.68-4，899，420.20
归属于母公司所有者
12，294，971，129.1011，038，754，290.22
权益合计
少数股东权益773，566，175.04745，628，227.73
所有者权益合计13，068，537，304.1411，784，382，517.95
负债和所有者权益
86，308，320，289.4882，252，888，512.58
总计
法定代表人：斯泽夫主管会计工作负责人：龚丹会计机构负责人：曾义
母公司资产负债表
2011 年 6 月 30 日
编制单位:东方电气股份有限公司
单位:元 币种:人民币
项目附注期末余额年初余额
流动资产：
货币资金1，301，445，352.053，599，890，429.25
交易性金融资产73，041，353.7147，865，847.09
应收票据106，293，561.4434，698，174.23
应收账款1，236，698，268.92529，432，853.08
预付款项12，308，879，813.4010，906，530，954.79
第 14 页 共 30 页
东方电气股份有限公司 2011 年半年度报告摘要
应收利息
应收股利131，436，444.73131，436，444.73
其他应收款4，676，257，523.504，512，202，997.51
存货424，976，740.26330，328，404.78
一年内到期的非流动
资产
其他流动资产
流动资产合计20，259，029，058.0120，092，386，105.46
非流动资产：
可供出售金融资产307，929，272.32381，049，885.44
持有至到期投资
长期应收款
长期股权投资9，810，648，389.159，774，685，748.37
投资性房地产19，122，270.5219，636，771.07
固定资产13，694，795.4812，545，854.96
在建工程
工程物资
固定资产清理
生产性生物资产
油气资产
无形资产6，178，686.9778，371.89
开发支出
商誉
长期待摊费用
递延所得税资产19，665，089.557，076，218.17
其他非流动资产
非流动资产合计10，177，238，503.9910，195，072，849.90
资产总计30，436，267，562.0030，287，458，955.36
流动负债：
短期借款1，350，000，000.003，900，000，000.00
交易性金融负债5，081，525.31
应付票据
应付账款839，936，145.20739，844，045.67
预收款项16，054，846，665.3214，079，351，049.77
应付职工薪酬10，346，081.0521，993，601.69
应交税费-51，498，090.16-75，214，007.24
第 15 页 共 30 页
东方电气股份有限公司 2011 年半年度报告摘要
应付利息
应付股利
其他应付款1，409，856，631.911，784，694，733.51
一年内到期的非流动
负债
其他流动负债
流动负债合计19，613，487，433.3220，455，750，948.71
非流动负债：
长期借款
应付债券
长期应付款
专项应付款
预计负债
递延所得税负债5，445，464.584，427，314.37
其他非流动负债
非流动负债合计5，445，464.584，427，314.37
负债合计19，618，932，897.9020，460，178，263.08
所有者权益（或股东权
益）：
实收资本（或股本）2，003，860，000.002，003，860，000.00
资本公积5，140，652，902.815，160，652，173.81
减：库存股
专项储备
盈余公积440，305，830.95440，305，830.95
一般风险准备
未分配利润3，232，515，930.342，222，462，687.52
所有者权益（或股东权益）
10，817，334，664.109，827，280，692.28
合计
负债和所有者权益
30，436，267，562.0030，287，458，955.36
（或股东权益）总计
法定代表人：斯泽夫主管会计工作负责人：龚丹会计机构负责人：曾义
合并利润表
2011 年 1—6 月
单位:元 币种:人民币
项目附注本期金额上期金额
一、营业总收入19，759，214，532.8816，911，367，827.06
第 16 页 共 30 页
东方电气股份有限公司 2011 年半年度报告摘要
其中：营业收入19，759，214，532.8816，911，367，827.06
利息收入
已赚保费
手续费及佣金收入
二、营业总成本18，124，177，954.1415，807，302，086.85
其中：营业成本15，632，770，296.2313，888，567，855.86
利息支出
手续费及佣金支出
退保金
赔付支出净额
提取保险合同准备金净额
保单红利支出
分保费用
营业税金及附加94，778，159.41108，758，815.44
销售费用353，004，746.29337，320，837.82
管理费用1，511，721，483.561，125，084，350.99
财务费用-27，551，873.67-8，981，125.78
资产减值损失559，455，142.32356，551，352.52
加：公允价值变动收益（损失以
32，135，104.9011，586，290.09
“－”号填列）
投资收益（损失以“－”号填列）55，360，755.7411，769，243.98
其中：对联营企业和合营企
37，096，231.9811，769，243.98
业的投资收益
汇兑收益（损失以“－”号填列）
三、营业利润（亏损以“－”号填列）1，722，532，439.381，127，421，274.28
加：营业外收入55，667，398.7757，686，428.77
减：营业外支出3，562，293.8732，491，930.65
其中：非流动资产处置损失1，949，466.71834，223.97
四、利润总额（亏损总额以“－”号填
1，774，637，544.281，152，615，772.40
列）
减：所得税费用206，336，717.61113，540，235.72
五、净利润（净亏损以“－”号填列）1，568，300，826.671，039，075，536.68
归属于母公司所有者的净利润1，537，912，879.361，002，431，970.35
少数股东损益30，387，947.3136，643，566.33
六、每股收益：
（一）基本每股收益0.770.50
（二）稀释每股收益0.770.50
第 17 页 共 30 页
东方电气股份有限公司 2011 年半年度报告摘要
七、其他综合收益-21，194，240.48-353，504.38
八、综合收益总额1，547，106，586.191，038，722，032.30
归属于母公司所有者的综合收益
1，516，718，638.881，002，078，465.97
总额
归属于少数股东的综合收益总额30，387，947.3136，643，566.33
法定代表人：斯泽夫主管会计工作负责人：龚丹会计机构负责人：曾义
母公司利润表
2011 年 1—6 月
单位:元 币种:人民币
项目附注本期金额上期金额
一、营业收入5，094，190，272.082，993，311，408.54
减：营业成本4，614，633，050.202，937，380，981.03
营业税金及附加1，144，404.362，177，712.68
销售费用14，989，591.609，407，704.70
管理费用61，075，448.1451，923，306.20
财务费用-4，570，446.4742，947，811.63
资产减值损失66，180，778.788，047，002.29
加：公允价值变动收益（损失以
24，812，376.199，437，672.71
“－”号填列）
投资收益（损失以“－”号填
943，171，842.82829，651，614.65
列）
其中：对联营企业和合营
20，962，640.78417，440.23
企业的投资收益
二、营业利润（亏损以“－”号填列）1，308，721，664.48780，516，177.37
加：营业外收入1，731，452.631，452，154.00
减：营业外支出1，002，325.001，000，000.00
其中：非流动资产处置损失2，325.00
三、利润总额（亏损总额以“－”号填
1，309，450，792.11780，968，331.37
列）
减：所得税费用38，895，749.29
四、净利润（净亏损以“－”号填列）1，270，555，042.82780，968，331.37
五、每股收益：
（一）基本每股收益
（二）稀释每股收益
六、其他综合收益-19，999，271.00
七、综合收益总额1，250，555，771.82780，968，331.37
法定代表人：斯泽夫主管会计工作负责人：龚丹会计机构负责人：曾义
第 18 页 共 30 页
东方电气股份有限公司 2011 年半年度报告摘要
合并现金流量表
2011 年 1—6 月
单位:元 币种:人民币
项目附注本期金额上期金额
一、经营活动产生的现金流量：
销售商品、提供劳务收到的现金16，219，017，626.3819，586，664，533.95
客户存款和同业存放款项净增加额
向中央银行借款净增加额
向其他金融机构拆入资金净增加额
收到原保险合同保费取得的现金
收到再保险业务现金净额
保户储金及投资款净增加额
处置交易性金融资产净增加额
收取利息、手续费及佣金的现金
拆入资金净增加额
回购业务资金净增加额
收到的税费返还181，942，800.5380，584，222.02
收到其他与经营活动有关的现金621，415，124.55500，151，413.45
经营活动现金流入小计17，022，375，551.4620，167，400，169.42
购买商品、接受劳务支付的现金15，306，043，878.9317，136，657，304.66
客户贷款及垫款净增加额
存放中央银行和同业款项净增加额
支付原保险合同赔付款项的现金
支付利息、手续费及佣金的现金
支付保单红利的现金
支付给职工以及为职工支付的现金1，280，072，508.491，037，282，424.20
支付的各项税费1，403，101，755.311，251，619，025.63
支付其他与经营活动有关的现金861，061，104.56950，001，102.23
经营活动现金流出小计18，850，279，247.2920，375，559，856.72
经营活动产生的现金流量净额-1，827，903，695.83-208，159，687.30
二、投资活动产生的现金流量：
收回投资收到的现金85，339，793.41
取得投资收益收到的现金19，095，569.28
处置固定资产、无形资产和其他长
4，353，355.501，418，858.00
期资产收回的现金净额
处置子公司及其他营业单位收到的
现金净额
第 19 页 共 30 页
东方电气股份有限公司 2011 年半年度报告摘要
收到其他与投资活动有关的现金14，353.604，674，200.00
投资活动现金流入小计108，803，071.796，093，058.00
购建固定资产、无形资产和其他长
903，460，840.941，521，681，257.53
期资产支付的现金
投资支付的现金67，952，605.973，999，781.17
质押贷款净增加额
取得子公司及其他营业单位支付的
现金净额
支付其他与投资活动有关的现金29，800.001，014，778.05
投资活动现金流出小计971，443，246.911，526，695，816.75
投资活动产生的现金流量净额-862，640，175.12-1，520，602，758.75
三、筹资活动产生的现金流量：
吸收投资收到的现金127，125，800.00
其中：子公司吸收少数股东投资收
到的现金
取得借款收到的现金860，000，000.001，982，808，428.01
发行债券收到的现金
收到其他与筹资活动有关的现金5，250，000.002，799，452.43
筹资活动现金流入小计865，250，000.002，112，733，680.44
偿还债务支付的现金815，000，000.002，354，351，180.20
分配股利、利润或偿付利息支付的
322，273，137.0053，430，042.26
现金
其中：子公司支付给少数股东的股
利、利润
支付其他与筹资活动有关的现金2，819，220.06105，261，689.68
筹资活动现金流出小计1，140，092，357.062，513，042，912.14
筹资活动产生的现金流量净额-274，842，357.06-400，309，231.70
四、汇率变动对现金及现金等价物的影
10，780，102.40-3，589，339.29
响
五、现金及现金等价物净增加额-2，954，606，125.61-2，132，661，017.04
加：期初现金及现金等价物余额13，670，551，363.0614，858，614，313.58
六、期末现金及现金等价物余额10，715，945，237.4512，725，953，296.54
法定代表人：斯泽夫主管会计工作负责人：龚丹会计机构负责人：曾义
第 20 页 共 30 页
东方电气股份有限公司 2011 年半年度报告摘要
母公司现金流量表
2011 年 1—6 月
单位:元 币种:人民币
项目附注本期金额上期金额
一、经营活动产生的现金流量：
销售商品、提供劳务收到的现金6，970，758，751.125，060，505，595.03
收到的税费返还164，804，830.3274，283，626.46
收到其他与经营活动有关的现金139，041，860.77243，747，425.68
经营活动现金流入小计7，274，605，442.215，378，536，647.17
购买商品、接受劳务支付的现金6，923，571，238.225，611，870，494.72
支付给职工以及为职工支付的现金60，250，427.7148，756，427.75
支付的各项税费8，232，176.8152，653，597.29
支付其他与经营活动有关的现金177，521，077.60174，709，671.47
经营活动现金流出小计7，169，574，920.345，887，990，191.23
经营活动产生的现金流量净额105，030，521.87-509，453，544.06
二、投资活动产生的现金流量：
收回投资收到的现金85，339，793.41
取得投资收益收到的现金923，040，247.56593，195，453.76
处置固定资产、无形资产和其他长期
资产收回的现金净额
处置子公司及其他营业单位收到的
现金净额
收到其他与投资活动有关的现金
投资活动现金流入小计1，008，380，040.97593，195，453.76
购建固定资产、无形资产和其他长期
15，741，785.802，870，165.47
资产支付的现金
投资支付的现金226，222，605.971，325，924，581.17
取得子公司及其他营业单位支付的
现金净额
支付其他与投资活动有关的现金
投资活动现金流出小计241，964，391.771，328，794，746.64
投资活动产生的现金流量净额766，415，649.20-735，599，292.88
三、筹资活动产生的现金流量：
吸收投资收到的现金105，000，000.00
取得借款收到的现金1，100，000，000.002，600，000，000.00
发行债券收到的现金
收到其他与筹资活动有关的现金5，100，000.00
第 21 页 共 30 页
东方电气股份有限公司 2011 年半年度报告摘要
筹资活动现金流入